Repatriates participa en el festival vienés WIENWOCHE en septiembre de 2025. Wienwoche experimenta con la fusión de prácticas creativas y activismo en diferentes escalas, formatos y ámbitos del arte y los movimientos sociales.
Nuestro proyecto Eternos Retornos es una respuesta a la controversia en torno a la corona de plumas azteca Quetzalapanecoatl o «El Penacho» que esta exhibido en el Weltmuseum de Viena, un artefacto único que esta en Austria desde al menos 1596. Las peticiones de repatriación han sido rechazadas citando los riesgos de transporte como un impedimento para su regreso a México.
Este proyecto desmiente ese argumento con un contenedor de transporte especialmente diseñado y calculado para transportar estas plumas antiguas de forma segura. Para más detalles sobre la investigación del contenedor de transporte, lee aqui. El 13 de septiembre por la tarde, invitamos a unirnos en la Plaza de los Derechos Humanos (Platz der Menschenrechte) de Viena. El programa detallado se comunicará la semana anterior al evento.
Eternos Retornos también reconoce las numerosas voces y los esfuerzos previos que han abordado estos temas y explora las dimensiones ecológicas y políticas de las historias de repatriación relacionadas a través de una proyección colectiva de películas y una cena comunitaria especial el 16 de septiembre en el espacio expositivo de Anker BrotFabrik.
Artistas que proyectarán sus obras: Khadija von Zinnenburg Carroll, Verena Melgarejo Weinandt, Nina Höchtl, Samson Ogiamien, Sebastian Arrechedera, Viola Zichy. Cocina conceptual a cargo de Eleonora Crola.
Programa Público:
Sábado, 13 de septiembre
- 10-12 hs en Auditorium at Central European University https://maps.app.goo.gl/ZoCe3u5vhrj5zbUW9
Everything Vibrates: Nuevos estándares tecnológicos para exhibir, transportar y almacenar arte. Una plataforma para el intercambio de investigaciones sobre nuevas tecnologías para la manipulación de arte
Con palabras de bienvenida de la profesora Khadija Zinnenburg Carroll, de la Universidad de Europa Central de Viena, y de la Dra. Kerstin Kracht, de la Universidad Técnica de Berlín. Más oradores por confirmar.
- 15-17 hs, inicio en Marcus-Omofuma-Mahnmal hasta Held*innenenplatz Wien
Gift-Giving Demonstration
mira evento aqui: https://repatriates.org/calendar/wien-woche-commission-launch/
Martes, 16 de septiembre
- 16-21.30/22 hs en Kulturhaus Brotfabrik: https://www.kulturhaus-brotfabrik.at/anfahrt
Cocina comunitaria y proyección de películas
mira evento aqui: https://repatriates.org/calendar/wienwoche/
Para consultas, por favor contactar a CarrollK@ceu.edu.
Encuentra el programa de Wienwoche aqui.
ENG
Repatriates participates at viennese festival WIENWOCHE in Sept. 2025. WIENWOCHE experiments with merging creative practices and activism in different scales, formats and sites of art and social movements.
Our project Eternos Retornos is a response to the controversy surrounding the Aztec feather headdress Quetzalapanecoatl or “El Penacho” in Vienna’s Weltmuseum — a unique artifact, kept in Austria since at least 1596. Calls for repatriation have been refuted by citing transportation risks as a barrier to its return to Mexico.
This project debunks that ruse by a particularly engineered transport vessel for safely transport of these antique feathers. For more details about the research of the transport vessel read here. On Sept 13th in the afternoon we invite you to join us at Human Rights Square/Platz der Menschenrechte in Vienna – precise program to be shared the week before the event.
Eternos Retornos also acknowledges the many voices and prior efforts that have addressed these themes and explores the ecological and political dimensions of related repatriation histories through a collective film screening and over a special community dinner on Sept 16th in the exhibition space at Anker BrotFabrik.
Screening artists are Khadija von Zinnenburg Carroll, Verena Melgarejo Weinandt, Nina Höchtl, Samson Ogiamien, Sebastian Arrechedera, Viola Zichy. Conceptual cooking by Eleonora Crola
Public Program
Sept 13th, Saturday
- 10-12hs at Kulturhaus Brotfabrik: https://www.kulturhaus-brotfabrik.at/anfahrt
Everything Vibrates: New technological standards for exhibiting, transporting and storing art, A platform for exchange of research on new technology for art handling
with welcoming remarks by Professor Khadija Zinnenburg Carroll, Central European University Vienna and
Dr.-Ing. Kerstin Kracht, Technische Universität Berlin, more speakers tba
- 15hs- 17hs starting at Marcus-Omofuma-Mahnmal to Held*innenenplatz Wien
Gift-Giving Demonstration
see event here: https://repatriates.org/calendar/wien-woche-commission-launch/
Sept 16th, Tuesday
- 16hs – 21.30/22hs Brotfabrik at Kulturhaus Brotfabrik: https://www.kulturhaus-brotfabrik.at/anfahrt
-
- Community Cooking and Screening
see event here: https://repatriates.org/calendar/wienwoche/
For inquiries please contact CarrollK@ceu.edu
Find Wienwoche program here